segunda-feira, 26 de julho de 2010

Twisted Sketches DT

ENGLISH
Twisted Sketches have a new Design Team, and guess what? I'm in it! So excited to participate in this great Sketch site, I love to work with sketches.
Every wednesday Twisted Sketches provide a sketch to you work on. On saturdays there will be a sketch to use for cards. Every week will have an extra little twist to give you something to help inspire you to create. Playing with us you can get a prize!
Here is the Sketch the new team worked from and the twist is "Music":

Here is my Layout:


You can check all new members and their works in here.

PORTUGUÊS
Twisted Sketches é um site que fornece sketches e uma palavra chave para estimular sua criatividade - juntando os dois você pode criar trabalhos lindos! E adivinha só, eles estão com um novo time de design e eu estou nele! Super animada para começar, já que eu adoro interpretar sketches.
Acima está um sketch do Twisted Sketches, a palavra chave é música, e logo depois você pode ver minha página. Você pode ver todos os outros membros do novo time e seus trabalhos aqui.

terça-feira, 20 de julho de 2010

Male Layout - Rock Star


ENGLISH
It's a male layout about my future brother in law, he's the boyfriend of my sister in law. He plays guitar very well. Two months ago he cut the hair, so this is a kind of old picture.

PORTUGUÊS
Uma página masculina do meu futuro cunhado, o namorado da irmã do meu marido. Ele toca guitarra muito bem. Há 2 meses ele cortou o cabelo, então essa foto é um pouco velha.


segunda-feira, 19 de julho de 2010

SCRAP YOURSELF DT



ENGLISH
I'm so excited about it, I got in Scrap Yourself Design Team!!
In this Blog you can find topics to scrap about Yourself.
Our first reveal will be on August 2nd. Please join us in a new format this season... We will not be posting weekly challenges but 5 times per week! The topics will be selected by the team and bringing you layouts, challenges, quotes, poems, featured members and so much more. I am sure you will enjoy this new format and hopefully it will encourage you to scrap YOURSELF!

PORTUGUÊS
Estou tão empolgada com a novidade, agora eu faço parte do time de Design do Blog SCRAP YOURSELF !!!
Nesse blog você pode encontrar diversos tópicos para fazer scrap sobre você mesma, afinal nós merecemos!
O Blog vai começar com um novo formato no dia 2 de agosto. Por favor, junte-se a nós nessa nova etapa, onde haverá 5 posts semanais! Os tópicos serão selecionados pelo time que trará páginas, desafios, citações, poemas, scrappers convidades e muito mais. Eu sei que você vai gostar do novo formato e espero que encoraje a fazer scrap sobre você mesma!

quarta-feira, 7 de julho de 2010

Caretas


PORTUGUÊS
Depois de um tempão sem postar estou de volta!

Quando meu marido viu o journaling ele riu. Para explicar o journaling, "sorriso de Laura" é o sorriso quando minha prima de 3 anos dá quando você pede, é mais uma demonstração de dentes do que sorriso, uma fofa!
Obrigado ao apoio de todas que deixaram seu recado no post abaixo.

ENGLISH
I'm back to my blog. The English title for my new LO is "Mugging", me and my husband playing with pictures.
Thank you for all comments in the post below, it was a special event for me.