segunda-feira, 21 de fevereiro de 2011

Letter to Juliet

ENGLISH
Inspired by the movie, "Letters to Juliet", I did this layout.


The movie is very humdrum and sweet at the same time. However, the landscapes in the movie were very inspiring!
I did my layout with 2 things that inspired me: the landscapes and writing about the love of my life.
In the envelop there's a letter teling how grateful I'm to have met my husband, a wonderful person, that always supports me.

PORTUGUÊS
Inspirada pelo filme "cartas para Julieta" eu fiz o layout acima.
O filme é bem água com açucar. Mas as paisagens, a parte de fotografia do filme, são muito inpiradoras!
Assim que acabou o filme fui correndo fazer scrap, com base nas paisagens e escrevendo sobre o amor da minha vida.
No envelope coloquei uma carta dizendo como sou grata por ter conhecido meu marido, uma pessoa incrível, que sempre me incentiva em todos aspectos da minha vida.

sexta-feira, 11 de fevereiro de 2011

Scrap me! - Recycling

ENGLISH
Today I give a tip how to recycle the packaging of tomato souce and cream to keep your buttons and ribbons in Scrap me!

PORTUGUÊS
Hoje no scrap me! eu dou dicas ecológicas: reciclar pote de molho de tomate e creme para guardar fitas e botões. Acessem o site e confiram a sessão recicle suas idéias. Espero que gostem!

segunda-feira, 7 de fevereiro de 2011

Scrap Me! Month's Challenge

ENGLISH
Here's this month's challenge for ScrapMe!

The challenge was to create a layout inspired in Shakira's clothes in this picture.


Below you can see my take.

PORTUGUÊS
Já está no ar o desafio do mês do Scrap Me!
Esse mês foi fazer uma página baseada na foto da Shakira acima.
Aqui está a minha interpretação:
 

O que me inspirou foram as cores e a sensação de expansão, alegria contagiante da foto.
Clique aqui e veja o que as outras designers fizeram....

quarta-feira, 2 de fevereiro de 2011

Sou Colaboradora - Scrap ME!

ENGLISH
This incredible site about scrapbook in portuguese, Scrap Me!, invited me to join there team, I'm so excited about it!
There is a lot of ideas and tips in this portal, use google translator and visit us.



PORTUGUÊS
É com muita alegria que eu venho contar para vocês: SOU COLABORADORA DO SCRAP ME!
Agradeço a Nayda pela oportunidade. Muito, muito obrigado!
Passem lá e confiram a minha entrevista - saibam quando comecei a fazer scrapbook, minhas inspirações, etc...